среда, 25 сентября 2013 г.

Грэм Джойс. Как подружиться с демонами

У каждого из нас в голове свои тараканы, а за плечами — свои демоны. Можно называть их как угодно, объяснять с помощью научных терминов или прибегать к теологии, однако факт остаётся фактом: пунктик, страсть, идея фикс имеются у каждого.

Так вот, штука в том, что Уильям Хинн их видит. Демонов, своих и чужих. Или, если угодно, различает свои и чужие страсти, горести, одержимости.

Работает Уильям в госструктурах, но это для заработка, не для души. Его настоящее увлечение — подделка старинных книг и посещение многочисленных лондонских пабов; и в том, и в другом Уильям знает толк, уж будьте покойны. Так и течёт его жизнь вот уже много лет подряд, с того самого дня, когда он развёлся с супругой... даже не так — со времён бурной студенческой молодости, ведь именно в колледже Хинн впервые подделал старинную книгу и впервые увидел настоящего демона.

И всё вроде бы шло по накатанной колее, пока Уильям не повстречал отставного солдата, таинственную незнакомку и старого недоброго приятеля. Тогда-то привычный мир, дрогнув, стал расползаться по швам...


Роман с не слишком удачным названием «Как подружиться с демонами» (смысл текста совсем не в этом!) - уже десятая книга Грэма Джойса, изданная на русском. Как и в прежних своих работах, Джойс изящно балансирует на грани между реальностью и вымыслом: до самого конца читатель сомневается, происходит ли всё описанное на самом деле или только в воображении главного героя. И - как и в других книгах Джойса — ответ лежит за пределами обычной бинарной системы «правда/вымысел».

Не секрет, что у Грэма Джойса ныне не лучшие времена: он, к сожалению, болен и проходит интенсивный курс лечения. Однако даже сейчас в своих постах на «Фейсбуке» и на собственном сайте он ироничен и жизнерадостен. Джойс - очень мудрый и добрый писатель, и это заметно по его книгам. Одни романы ему удаются лучше, другие, хоть и не так хороши, всё равно написаны профессионально. «Как подружиться с демонами» без всяких скидок сделан на уровне двух, на мой взгляд, самых ярких и сильных книг Джойса: «Зубной фен» и «Правды жизни». Этот роман вырос из рассказа-исповеди, написанного от лица солдата Её Королевского Величества (рассказ вошёл в текст в виде двух вставных глав). Сам рассказ в 2008 году получил премию имени О.Генри, а роман — Британскую премию фэнтези.

Итог: книга читается влёт, и забыть её нелегко. Джойсу удалось написать прекрасную и светлую историю. Фантастики в ней почти нет... по крайней мере, не больше, чем в нашей повседневной жизни.

Как подружиться с демонами - купить в интернет магазине OZON.ru с доставкой по выгодной ценеКак подружиться с демонами - купить в интернет магазине OZON.ru с доставкой по выгодной цене