воскресенье, 23 июня 2013 г.

Поле брани

Бывают ситуации, когда... ну просто не хватает нормальных слов! Спасает обсценная — непристойная — лексика. Ее не запретить законом и не искоренить занудными нравоучениями. Есть более интересные основания для поддержания чистоты речи.


Все эти “нехорошие” слова — часть славянского культурного наследия. В языческий период то, что сейчас называют матом, было совершенно обязательным сопровождением сложных и важных обрядов плодородия и слух никому не резало. Доказательство — существование с древних времен множества населенных пунктов, озер, реке явно неприличными названиями.

Но христианство обсценную лексику и связанные с ней ритуалы не приветствовало и постепенно перевело в статус “непристойных”. Хотя ругательства еще долго оставались чрезвычайно популярными во всех слоях старорусского общества (подобные выражения встречаются даже в официальной переписке). Нецензурными, то есть запрещенными в печатных изданиях, они стали лишь в XVIII веке.

Сильно сказано!

По-прежнему, как и в языческие времена, это больше чем слова. Исследователи языка и психологи насчитали до 20 функций обсценной лексики.

Например, с ее помощью можно подбодрить себя и других в сложной ситуации. “Я матом вышибал страх из людей”, — говорит известный герой фильма “Председатель”. Крепкие слова (не только нецензурные, но и брань любого вида) позволяют избавиться от напряжения. Представьте человека, который случайно роняет себе на ногу тяжелую вазу. Если он скажет: “Мне больно, обидно, досадно”, то мучиться будет целый день. А если выругается, то успокоится практически сразу же.

Кроме того, нецензурная лексика — средство выражения агрессии. Для устрашения противника. С той же целью животные скалят зубы и рычат друг на друга. И наоборот: это же способ справиться со страхом.

Наследники жрецов

При естественности и даже некоторой пользе “плохих” слов надо признать, что не все пользуются ими в равной степени. Даже сейчас, когда рамки дозволенного значительно расширены (ругательства можно и услышать с экрана телевизора, и увидеть в печати), есть люди, язык которых чист и строг, но есть и такие, кто вовсе и не ругается, а прямо-таки разговаривает словами обсценного лексикона.

Это связано, разумеется, прежде всего с воспитанием. Именно мама, папа и ближайшие родственники формируют наши взгляды на этику и культуру речи. Имеет значение и тип личности. Люди вспыльчивые, неуравновешенные выражаются чаще.

Однако бывает, что нецензурную брань мы слышим от людей, выросших в культурных семьях и внешне никак не соответствующих образу агрессивного человека. Милая, скромная девушка заливается румянцем во всю щеку, скромно одета, почти без макияжа — кто бы мог подумать, что она вообще знает такие слова! Вполне возможно, она выучила их специально, чтобы чувствовать себя увереннее. Или, например, женщина работала в сложном коллективе, где без мата не прояснялся ни один вопрос. Работу наконец-то поменяла, а привычка осталась...

Если сравнивать женщин и мужчин, больше ругаются, конечно же, последние. И не только по причине тестостерона, который повышает агрессивность, но и потому, что в мужской среде так принято. Мальчику, который не знает бранных выражений, труднее быть своим в компании сверстников. Мужчина, не умеющий парой-тройкой крепких слов передать смысл целой беседы, вряд ли станет лидером.

Конечно, большинство людей воспринимают ругательства негативно и подсознательно стараются оградить себя от матерщинников. А употребление нецензурной лексики собеседником мы расцениваем как элементарное неуважение.

Есть и опасность иного рода: известно, что речь и мышление тесно связаны между собой. Привычка произносить в схожих ситуациях шаблонные фразы (а ругательства именно таковы) ограничивает мышление, упрощает его.

Слова судьбы

Британские психологи изучали речевые особенности нескольких тысяч представительниц прекрасного пола и пришли к интересному выводу: чем правильнее речь, тем более счастлива женщина в личной и профессиональной жизни. Уже достаточный аргумент, чтобы очистить лексикон от нецензурного и прочего словесного мусора.

На тренингах по развитию речи (есть и такие!) предлагают следующее упражнение: вместо привычных ругательств или слов-паразитов говорить далекие от темы, немыслимые, неуместные слова. Например, “традесканция” вместо “е-мое”, “блин”, “черт возьми”. Человеку становится смешно от своих новых предложений и становится так же смешно, когда он чувствует потребность сказать что-то не то. Еще одно упражнение — молчание. Ведь ругательствами часто прикрывают суетливость, неумение правильно строить речь, выдерживать паузу. Важно научиться просто слушать и молчать. Поначалу это бывает трудно, особенно для людей импульсивных, но привыкнуть несложно. И даже приятно — молчание помогает чувствовать себя немного над ситуацией.

А главное — побольше читать хорошей литературы и окружать себя людьми с красивой и правильной речью.

(с) Светлана Иевлева