Во второй том собрания рассказов Гарри Гаррисона вошли произведения, демонстрирующие творчество классика мировой фантастики с неожиданных сторон.
Первый том рассказов Гаррисона — «Планета райского блаженства» - был ценен для наших любителей фантастики тем, что из вошедших в него текстов ранее на русском языке публиковался лишь один. В случае с «Пришельцами, дары приносящими» дела обстоят не так хорошо: новых для нас произведений здесь больше половины, вот только они не фантастические. А тексты, относящиеся к фантастике, - далеко не лучшие образцы творчества Гаррисона. Можно отметить, пожалуй, новеллы «Беглец» (простенькая, но атмосферная, насыщенная деталями хронофантастика), «Послание папы» (альтернативная история об Англии времён викингов) и «Изгой» (в этом рассказе самое интересное - не сюжет, а моральная дилемма героя, врача, лишённого лицензии за неудачный эксперимент на людях). Остальные тексты либо слишком просты по сюжету и неглубоки по смыслу, либо представляют малоценный вне контекста стёб писателя над собой и коллегами. Так, в рассказе «Год 2000-й в Бирмингеме» Гаррисон изображает попойку на годовщине местного клуба любителей фантастики глазами вновь пришедшего Иисуса Христа, «Всё напечатанное мною суть истина» - самоирония насчёт соперничества писателей, «Обед в Будапеште» - наполненный чёрным юмором рассказ-подарок на день рождения давнему другу и коллеге Брайану Олдиссу.
Все остальные, ранее не публиковавшиеся у нас рассказы Гаррисона не имеют отношения к фантастике. Это небольшой ироничный цикл об организации КБОКК, помогающей изобретателям-шарлатанам, а также детективные и остросюжетные истории, которые явно сочинялись автором как хал-турка на скорую руку. Детективные шарады здесь весьма просты, и в их разгадывании можно посоревноваться с героями. Впрочем, если книга попадёт в руки любителю фантастики, но не детективов, это удовольствие пройдёт мимо него.
(с) Александра Королева
Гарри Гаррисон. Пришельцы, дары приносящие |
Электронная книга: Гарри Гаррисон. Пришельцы, дары приносящие