Наследницы империи дьюти-фри Мари-Шанталь и ее дочь Олимпия превратили свою жизнь в настоящую олимпиаду трудолюбия, свободную не только от налогов, но и от многих других опасных предрассудков.
За свои сорок четыре года Мари-Шанталь Клэр Миллер — так полностью звучит имя, которое дал при рождении дочери миллиардер, владелец империи Duty Free Роберт Миллер, — прожила три разные жизни. Первую — типичной золотой девочки с Манхэттена, богемной тусовщицы, поработавшей стажеркой у самого Энди Уорхола. Вторую — уже в качестве супруги принца Греции и Дании Павлоса, накоротке общаясь с представителями европейских королевских династий. Сейчас, в своей третьей инкарнации, Миллер полностью сосредоточилась на амплуа бизнес-леди: у нее собственная марка детской одежды Marie-Chantal и должность члена правления в компании отца.
Но в какой бы из своих ролей Мари-Шанталь ни выступала, в захватывающем удовольствии блеснуть на публике она не отказывала себе никогда. Вот она в усыпанных золотыми блестками кружевах Elie Saab и драгоценной тиаре на свадьбе герцога Люксембургского Гийома и графини Стефани — никто из титулованных особ не носит кутюр так часто, как она, и роман с ним начался у Мари-Шанталь еще в детстве, ведь первый шедевр Высокой моды ей подарили на восемнадцатилетие. А вот принцесса на лондонской вечеринке дизайнера Валентино Гаравани — уже в наряде попроще, но все равно очень изысканном. Высокая прическа, элегантное платье Marc Jacobs — вылитая Катрин Денев из шестидесятых! А рядом — ее копия, шестнадцатилетняя дочь Олимпия. Среди гостей праздника, в числе которых актер Эдди Редмейн, его коллега по оскароносному мюзиклу «Отверженные» Энн Хатауэй, дизайнер-мечта Том Форд и добрая половина британского высшего света, эта стройная блондинка — как рыба в воде. «Платье я нашла в бутике Kate Spade только сегодня утром, а эти белые очки одолжил мне Валентино», — щебечет юное создание. Один из величайших кутюрье в мире для нее — просто добрый мамин друг.