Чего хочет народ? Хлеба и зрелищ. Причём зрелищ желательно кровавых. Потому и забавы у него соответствующие, взять хотя бы футбол... Чего хочет самый лучший тиран на Диске, патриций Витинари? Чтобы было кем править. A для этого крайне желательно, чтобы в Анк-Морпорке не было беспорядков. Возникающих во время игры в футбол. Что для этого нужно сделать? Правильно: организовать матч. А кто не видит в этом логики, пусть не удивляется, что самым лучшим тираном называют не его, а Витинари.
В драматургии есть такое понятие, как событие. Оно изменяет мотивацию персонажа, поступки, взгляд на происходящее. Событие - это рубеж, переступив который, ты уже никогда не сможешь вернуться к прошлому. В каждом сюжете есть хотя бы одно событие, а в романах их десятки.
Впрочем, случаются они и в жизни каждого человека. Для сэра Терри Пратчетта одним из таких событий стало обнаружение у него редкой формы болезни Альцгеймера. К сожалению, из-за неё в 2008-м писатель вынужден был перейти к инадиктовке своих новых книг - либо секретарю, Робу Уилкинсу, либо специальной программе для распознавания текста.
Именно поэтому - а ещё потому, что очередной, тридцать седьмой роман о Плоском мире оказался длиннее прежних, - «Незримые академики» вышли на английском с некоторым запозданием. Для русского издания, к слову, эта книга тоже одна из рубежных — поскольку выходит после смены команды, отвечавшей за переводы Пратчетта.