Их было семеро, и от того места, где он залёг, они пробежали метрах в шести-семи. В лунном свете он видел их изжелта-карие глаза. Слышал дыхание. Всей кожей ощущал их присутствие, электризующее воздух. На бегу друг к другу подскакивают, один другого то носом подденет, то лизнет... Вдруг остановились. Встали как вкопанные, навострили уши. Некоторые стояли, подняв к груди переднюю лапу. Смотрели на него. Он затаил дыхание. Они тоже. Стоят. Потом отвернулись и спокойно затрусили дальше.
Когда он вошёл в дом, Бойд не спал, но он не стал рассказывать брату, где был и что видел. Так никому и не рассказал.
У каждого автора к читателям свой подход. Один ждёт от вас сопереживания и сочувствия» другой поучает, третий играет в этакого балагура, рубаху-парня... Кормаку Маккарти нужны читатели-авгуры, «гадальщики». Его романы — это всегда пространство без чётких указателей и ровных дорог. Ступив на эти территории, вы оказываетесь там, где ни компас, ни карты не помогут — только интуиция да внимание к окружающим вас элементам пейзажа.
«За чертой» — второй роман условной фронтирной трилогии, начатой книгой «Кони, кони...». Снова в центре повествования молодой человек, покинувший знакомые места и отправившийся в странствие. Действие происходит в середине прошлого столетия, однако пустынные ландшафты и унылые мексиканские городки напоминают скорее антураж вестернов времён «золотой лихорадки».
Билли Парэм вместе с отцом ставит капкан на волчицу, пришедшую с той стороны границы. После того как животное попадает в капкан, юноша решает не убивать волчицу, но отвезти её обратно в Мексику — и выпустить. Так начинается его первое путешествие. Он вынужден не только следить за диким зверем, но и держаться подальше от зверей цивилизованных, двуногих...
А затем, вернувшись, Билли снова отправляется в путь — на сей раз уже со своим младшим братом, Бойдом. Они ищут лошадей, которые некогда принадлежали их семье и которых похитили и увели всё в ту же Мексику...
Я нарочно не заостряю внимания на некоторых сюжетных поворотах — не хочется лишать вас удовольствия от чтения. Скажу лишь, что Маккарти остаётся верен себе: вы никогда не знаете, чем обернётся для героев тот или иной поступок — или же бездействие.
На первый взгляд может показаться, что «За чертой» - роман хаотичный, бессмысленный. И вот здесь-то от читателя и требуется внимательность авгура, способного по мельчайшим нюансам — к примеру, по полёту птиц — догадаться о смысле происходящего. Впрочем, справедливости ради добавим, что Маккарти оставляет читателю немало смысловых ориентиров — некоторые из них к концу романа становятся даже излишне очевидными. Завершается же книга мощнейшей по эмоциональному накалу сценой.
Итог: сложно сравнивать «За чертой» с «Кровавым меридианом» или «Дорогой»: при всём внешнем, формальном сходстве стилистики и приёмов это очень разные романы. И по-разному прекрасные — требующие вдумчивого чтения и оставляющие в душе глубокий след.
 | OZON.ru - Книги | За чертой | Кормак Маккарти |